02 96 46 26 10 eco22.jda.lannion@e-c.bzh

Kan ar bobl

Dimanche 8 mars, les élèves monolingues des deux classes de MS GS ont participé au Kan ar Bobl (concours de chants en breton). Dans le cadre du projet annuel sur la Bretagne, les élèves ont profité de 6 séances de musique avec la dumiste bretonnante Katell Thomas. Au terme de ces séances, les élèves se sont entraînés pour cette présentation.

Ils ont entonné trois comptines sur la pluie…

Finalement, ils ont remporté le deuxième prix. Belle prestation pour des élèves monolingues! Bravo!

Père Noël frappe à la porte…!

Father Christmas Father Christmas

Where are you? Where are you?

Coming douwn the chimney! Coming down the chimney!

Kiss for you! Kiss for you!

Voici ce que les élèves de MS GS A ont chanté au Père Noël pour le remercier de tous les beaux cadeaux qu’ils ont reçus. Le Père Noël a également partagé le goûter de Noël avec les enfants de l’école. MERCI

Gweladenniñ ti ar bomperien / Sortie à la caserne des pompiers

Bet omp bet o weladenniñ ti ar bomperien. Plijadur oa bet! Dreist-holl pa’z eo bet ar vugale e-barzh ar c’harr-samm bras evit ober un tamm tro!

Nous sommes allés visiter la caserne des pompiers. Nous sommes allés faire un tour dans le grand camion (avec la sirène!!!), et dans la nacelle. Julien nous a présenté sa tenue (un peu trop grande pour nous…) C’était très sympa! Merci beaucoup aux pompiers qui nous ont accueillis!