02 96 46 26 10 eco22.jda.lannion@e-c.bzh

Une heure de chinois en CM2B

Marion Hamelin, professeur de chinois au collège-lycée Saint Joseph/Bossuet, est intervenue en CM2B pour dispenser un cours d’une heure de chinois. Les élèves ont appris à se saluer, à se présenter et à compter jusqu’à 10 avec des exercices très ludiques. Ils ont également écrit quelques idéogrammes. Après ce cours, très apprécié, les élèves ont eu une belle surprise ! Mme Hamelin leur a remis, à chacun, leur prénom en chinois.

Tea Time pour les CM1

Les élèves 3ième 8 du collège ont invité les élèves de CM1 de l’école à participer à un “Tea Time”. Ces derniers ont été reçus sous les couleurs des drapeaux anglais et américains pour déguster du thé et des spécialités des deux pays: scones, muffins, chocolate cake … Pour approfondir l’aspect culturel, les élèves de l’école portait l’uniforme. Les élèves et les professeurs ont partagé un moment sympathique. Merci aux élèves du collège et à leurs professeurs !

Découverte du Trégor

Soazig a deu bep sizhun evit kinnig deomp lec’hioù disheñvel eus Bro-Dreger. Dizoloet ‘meump St-Efflam, ar roue Arzhur, an eog, an dour-tan e Ploumanac’h…

 

Chaque vendredi, nous découvrons un petit coin du Trégor avec Soazig. Elle nous a fait rencontrer St -Efflam, le roi Arthur, le phare de Ploumac’h, la rivière le Léguer… Chaque séance se terminant par une petite danse bretonne.

FESTIVAL DE LA SOLIDARITE

La ville de Lannion a proposé aux écoles de Lannion de participer à un projet. C’était pour la semaine de solidarité au mois de novembre. Le thème était la paix. Nous avons réalisé des panneaux, écrit des poésies et découvert des personnes qui ont œuvré pour la paix dans le monde.  Nous avons participé à la déambulation festive dans les rues de Lannion avec les enfants des autres écoles  : c’était vraiment un moment très agréable. 

Par la suite nous avons étudié en breton l’histoire de Malala Yousafzai, une pakistanaise, à partir du livre : Malala, pour le droit des filles à l’éducation”. C’est un très beau livre et une histoire vraie !

Kinniget eo bet d’ar skolioù Lannuon ur raktres gant Kêr Lannuon. Evit sizhun ar c’hengred e miz du e oa. Ar peoc’h e oa an tem. Savet hon eus panelloù, skrivet hon eus barzhonegoù ha dizoloet hon eus tud o deus labouret evit kaout ar peoc’h war ar bed. Graet hon eus ar bourmenadenn evel ur manifestadeg e straedoù Lannuon gant bugale skolioù all : plijus e oa dreist-holl ! 

Goude eo bet studiet ganeomp e brezhoneg istor Malala Yousafzai, ur plac’h eus bro Pakistan diwar al levr : ” Malala, droet ar merc’hed da gaout deskadurezh”.  Ul levr brav kenañ eo hag un istor gwir eo !

KAN AR BOBL

Kemeret hon eus perzh e Kan ar Bobl 2019 e Kawan. Ur ganaouenn savet ha kanet gant Denez Prigent a zo bet kanet ganeomp : Al lapous marzhus.  Tapet eo bet an pevare priz ganeomp. Laouen omp. 

Quelques chansons en maternelle bilingue

Projet d’écriture d’album en classe bilingue

Deuet eo Geraldine evit diskouez deomp penaos ‘vez savet ul levr. Deomp d’ober al labour bremañ!

Votiñ hon eus graet evit dibab ar skeudennoù. 

 

Geraldine Harry est venue nous rencontrer afin de lancer le projet d’écriture d’album. Elle nous a présenté quelques albums écrits et illustrés par elle. Elle nous a expliqué les différentes étapes : invention de l’histoire, illustrations, mise en page, impression… A nous, dès à présent d’inventer notre histoire !

Première intervention de Géraldine en classe. elle nous a expliqué son travail : écrivain, illustratrice, éditrice. 

Prantad kentañ gant Géraldine. Displeget he deus deomp he labour : skrivagner, skeudennaouerez embanerez.